中國是禮儀之邦, 禮在日常生活中有很重要的地位.
而中文的禮包含了禮教,禮儀, 禮貌, 禮物,禮金, 送禮等多种含意.
禮物, 送禮, 做人情與有禮貌幾乎成了同義詞.
人人都想有禮貌, 特別是在有求於人時, 送禮成了是禮貌之事. 而受禮者若拒不受禮(禮物), 會被視為無禮貌, 不合禮,不賞面等.
送禮做人情成了有禮貌的必須附帶品, 受禮者覺得接受禮物是合禮, 合情合理之事, 久而久之送禮就順理成章,常規化地成了正常應有之事, 衍生成後來的貪腐習慣, 還以為是很正常, 正當的合禮的行為.
看來, 中國人要學會無禮才能革除貪腐之源.
英文的禮貌polite 與禮物gift, present寫法卻完全不同, 要有禮貌polite時不會與禮物gift,present連想到一起, 減少了貪腐的誘因.
況且公務員對收受禮物有嚴格的禁例, 杜絕了因送禮而衍生貪腐的可能, 值得國人學習.
Leave a comment